Vett och etikett i språket

Är rätt och fel i språket mest en fråga om vett och etikett?

Ja, kanske det! Att tala och skriva är nämligen att uppföra sig. Visst meddelar vi fakta också, men språk är socialt samspel med allt vad det innebär av risk för andras kritik.

Vad som bedöms som bra och dåligt, rätt och fel växlar över tiden. Språket förändras, och människor får nya värderingar. Dessutom utvecklas språket i olika riktning inom olika grupper, och det går olika fort. Det kan ge en förvirrande känsla av att allt är tillåtet men att det ändå bara är vissa språkvarianter som duger på allvar.

Den här boken ser alltså språk som ett föränderligt mode, som växlande seder — som just vett och etikett. Här kan man läsa om den senaste tidens språkutveckling, om språkvård och språkliga värderingar. Vi får också lära oss mer om språkfelen, varför de finns och hur man bäst hanterar dem. Men till den som helt vill undvika att göra fel finns tyvärr bara en rekommendatyion: Sluta tala och skriva! Det är det enda sättet.

• Förord
• Vett och etikett
• Vem bestämmer över språket?
• Hur kan det bli fel?
• Smarta fel
• Stora förändringar på gång?
• I huvudet på en besserwisser
• PK — politiskt korrekt
• Svenska, engelska och svengelska
• Vett och etikett i skrift — Fint sätt på skrivkanten
• De klassiska feltyperna
• Vad är det för fel på ett fel?
• Små grodorna
• Stil
• Datorn kan
• Maskinell sppråkvård
• Vett och etikett i tal — Att hålla tungan rätt i mun
• Ful i mun
• Helt fel
• Len i käften
• Tala är silver
• Prata med maskiner
• Språk i utveckling
• Svenska efter 1945
• I vårdsvängen
• Språkvårdens historia
• Ett nytt millenium i språkvården
• Sämre? Bättre?
• Grammatisk bakläxa
• Första språkhjälpen

A very good presentation about the Swedish language, what it is and how it works (or not).

I love it when authors also manage to catch my attention and interest all the time, even if the subject is a bit dry. Recommended reading for anyone trying to understand the Swedish language (even if you're a native speaker).